Modna i elegancka odzież damska

Chyba każdej kobiecie zależy na tym, by wyglądać olśniewająco w każdej sytuacji, a przy okazji ubiorem oddawać swój charakter i zjednywać sobie ludzi. Jeżeli Ty również przywiązujesz dużą wagę do jakości poszczególnych elementów w swojej garderobie i chcesz wyróżniać się w tłumie, a przy okazji być kojarzona z dobrym stylem i klasą -zapraszamy do obejrzenia naszej internetowej oferty.

Filtry

Koralowa sukienka  z długim rękawem z efektem wow Salma 2

Koralowa sukienka z długim rękawem z efektem wow Salma 2

329,00 zł

  • NOWOŚĆ!

przechowalnia

Lawendowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

Lawendowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

299,00 zł

  • NOWOŚĆ!

przechowalnia

Koralowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

Koralowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

299,00 zł

  • NOWOŚĆ!

przechowalnia

Krótka sukienka z różą na ramieniu 13 kolorów

Krótka sukienka z różą na ramieniu 13 kolorów

289,00 zł

    przechowalnia

    Kwiatowa sukienka krótka z długim rękawem, City Blooms  342-E48

    Kwiatowa sukienka krótka z długim rękawem, City Blooms 342-E48

    119,90 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Elegancka długa sukienka z różą na ramieniu połysk Rosa 2   , 3 kolory

    Elegancka długa sukienka z różą na ramieniu połysk Rosa 2 , 3 kolory

    339,00 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Elegancka długa sukienka z różą na ramieniu matowa Rosa 2   , 8 kolorów

    Elegancka długa sukienka z różą na ramieniu matowa Rosa 2 , 8 kolorów

    339,00 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Wizytowa sukienka Samanta 6 kolorów

    Wizytowa sukienka Samanta 6 kolorów

    289,00 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Sukienka lawendowa na jedno ramię 296

    Sukienka lawendowa na jedno ramię 296

    369,00 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Brudno różowa krótka sukienka na jedno ramię z cekinami 311

    Brudno różowa krótka sukienka na jedno ramię z cekinami 311

    369,00 zł

    • NOWOŚĆ!

    przechowalnia

    Jagodowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

    Jagodowa sukienka Paris z brokatem dla druhny, na wesele, bal

    299,00 zł

      przechowalnia

      Elegancka sukienka w róże pastelowo różowe, City Blooms  367-E42

      Elegancka sukienka w róże pastelowo różowe, City Blooms 367-E42

      119,90 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Czarna sukienka w fioletowe kwiaty, elegancka sukienka kwiatowa City Blooms  342-E56

      Czarna sukienka w fioletowe kwiaty, elegancka sukienka kwiatowa City Blooms 342-E56

      119,90 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Czarna sukienka w kwiaty różowe, elegancka sukienka z długim rękawem City Blooms  342-E57

      Czarna sukienka w kwiaty różowe, elegancka sukienka z długim rękawem City Blooms 342-E57

      119,90 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Wizytowa krótka sukienka w kolorze ecru z różami na ramieniu  Emma

      Wizytowa krótka sukienka w kolorze ecru z różami na ramieniu Emma

      269,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Elegancka sukienka brokatowa na wesele, na koktajl party, wieczorowa sukienka krótka - kolory 425

      Elegancka sukienka brokatowa na wesele, na koktajl party, wieczorowa sukienka krótka - kolory 425

      279,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Letnia marynarka kwiatowa, damska marynarka w kwiaty

      Letnia marynarka kwiatowa, damska marynarka w kwiaty

      99,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Sukienka wizytowa z rękawami w groszki m471 2 kolory

      Sukienka wizytowa z rękawami w groszki m471 2 kolory

      289,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Kwiatowa marynarka letnia, damski lekki żakiet w kwiaty- 2 kolory

      Kwiatowa marynarka letnia, damski lekki żakiet w kwiaty- 2 kolory

      99,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Brudno różowa sukienka elegancka o długości midi 246

      Brudno różowa sukienka elegancka o długości midi 246

      279,00 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Sukienka z serduszkiem i kryształkami 7 kolorów 8763

      Sukienka z serduszkiem i kryształkami 7 kolorów 8763

      89,90 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Jasno fioletowa sukienka z printem 9344

      Jasno fioletowa sukienka z printem 9344

      189,90 zł

      • NOWOŚĆ!

      przechowalnia

      Bawełniana koszulka z wyciętym sercem ozdobionym kryształkami, modny t- shirt z sercem 8470

      Bawełniana koszulka z wyciętym sercem ozdobionym kryształkami, modny t- shirt z sercem 8470

      69,00 zł

        przechowalnia

        Jasno różowy komplet dresowy, welurowe dresy damskie 8837

        Jasno różowy komplet dresowy, welurowe dresy damskie 8837

        119,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Biała suknia ślubna tiulowa Hiszpanka 310

        Biała suknia ślubna tiulowa Hiszpanka 310

        389,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Kolorowy sweter damski oversize Hello Sun żółto zielony

        Kolorowy sweter damski oversize Hello Sun żółto zielony

        134,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Kolorowy sweter damski oversize Hello Sun pomarańczowo zielony

        Kolorowy sweter damski oversize Hello Sun pomarańczowo zielony

        134,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Białe spodnie w kwiaty, modne spodnie jeansowe baggy w kwiaty

        Białe spodnie w kwiaty, modne spodnie jeansowe baggy w kwiaty

        179,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Sweter oversize z kwiatkami Daisy Daze ecru Polski Producent

        Sweter oversize z kwiatkami Daisy Daze ecru Polski Producent

        149,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Różowy komplet dresowy komplet dresowy Auxerre 447.3

        Różowy komplet dresowy komplet dresowy Auxerre 447.3

        229,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Białe jeansy damskie z napisami i kaktusem, wąskie jeansy z wysoką talią 1865

        Białe jeansy damskie z napisami i kaktusem, wąskie jeansy z wysoką talią 1865

        179,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Biała bluza SOULMATE, bluzka damska  7821

        Biała bluza SOULMATE, bluzka damska 7821

        119,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Brzoskwiniowo różowa bluza SOULMATE, bluzka damska  7821

        Brzoskwiniowo różowa bluza SOULMATE, bluzka damska 7821

        119,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Jasno różowa bluza SOULMATE, bluzka damska  7821

        Jasno różowa bluza SOULMATE, bluzka damska 7821

        119,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Elegancki lawendowy garnitur marynarka ze złotymi guzikami i spodnie 17162.52

        Elegancki lawendowy garnitur marynarka ze złotymi guzikami i spodnie 17162.52

        299,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Lawendowa bluza dresowa BABE 617-11.32

        Lawendowa bluza dresowa BABE 617-11.32

        149,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Komplet dresowy LONDON Champion białe 720.01

        Komplet dresowy LONDON Champion białe 720.01

        199,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Biała elegancka sukienka rozkloszowana z falbankami - 1110

        Biała elegancka sukienka rozkloszowana z falbankami - 1110

        299,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Białe jeansy love your self, modne jeansy z napisami i przetarciami 570

        Białe jeansy love your self, modne jeansy z napisami i przetarciami 570

        179,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Czarna sukienka na jedno ramię, wieczorowa sukienka mini hb311

        Czarna sukienka na jedno ramię, wieczorowa sukienka mini hb311

        369,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Biała sukienka na jedno ramię z cekinowym rękawem, krótka sukienka ślubna hb311

        Biała sukienka na jedno ramię z cekinowym rękawem, krótka sukienka ślubna hb311

        369,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Lawendowa sukienka wieczorowa z brokatem na studniówkę, sylwestra Salma

        Lawendowa sukienka wieczorowa z brokatem na studniówkę, sylwestra Salma

        299,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Biała marynarka z makami 18525-2.36

        Biała marynarka z makami 18525-2.36

        149,90 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Szyfonowa sukienka z długim rękawem midi jagoda Paula

        Szyfonowa sukienka z długim rękawem midi jagoda Paula

        279,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Wrzosowa gładka sukienka wieczorowa o wyszczuplającym kroju, Salma

        Wrzosowa gładka sukienka wieczorowa o wyszczuplającym kroju, Salma

        299,00 zł

        • NOWOŚĆ!

        przechowalnia

        Koralowa sukienka wieczorowa z połyskującym brokatem, Salma

        Koralowa sukienka wieczorowa z połyskującym brokatem, Salma

        299,00 zł

          przechowalnia

          Pustynny róż gładka sukienka wieczorowa Salma

          Pustynny róż gładka sukienka wieczorowa Salma

          299,00 zł

            przechowalnia

            Brokatowa  koralowa suknia z rękawkami typu motylek  Bella

            Brokatowa koralowa suknia z rękawkami typu motylek Bella

            329,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Brokatowa kopertowa lawendowa sukienka  z długim rękawem Salma 2

            Brokatowa kopertowa lawendowa sukienka z długim rękawem Salma 2

            319,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Koralowa wizytowa sukienka brokatowa  wrzosowa kolorze, Midi Salma

            Koralowa wizytowa sukienka brokatowa wrzosowa kolorze, Midi Salma

            299,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Elegancka lawendowa sukienka brokatowa  wrzosowa kolorze, Midi Salma

            Elegancka lawendowa sukienka brokatowa wrzosowa kolorze, Midi Salma

            299,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Elegancka błekitna sukienka brokatowa, modna sukienka wieczorowa Midi Salma

            Elegancka błekitna sukienka brokatowa, modna sukienka wieczorowa Midi Salma

            299,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Koralowa bluza dresowa BABE 617-11.32

            Koralowa bluza dresowa BABE 617-11.32

            149,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Różowa elegancka sukienka midi z rękawem ala motylek 0103

            Różowa elegancka sukienka midi z rękawem ala motylek 0103

            299,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Kremowo biała sukienka z falbankami na ramionach 309

            Kremowo biała sukienka z falbankami na ramionach 309

            309,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Krótka jasnoróżowa sukienka z falbankami na ramionach 309

            Krótka jasnoróżowa sukienka z falbankami na ramionach 309

            309,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Biała sukienka zwiewna z szyfonu HB295

            Biała sukienka zwiewna z szyfonu HB295

            309,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Elegancka beżowa sukienka zwiewna z szyfonu HB295

            Elegancka beżowa sukienka zwiewna z szyfonu HB295

            309,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Biała marynarka z tygrysem Tropic 18525

            Biała marynarka z tygrysem Tropic 18525

            169,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Brokatowa biała sukienka na wesele, na studniówkę, sylwestra HB2215

            Brokatowa biała sukienka na wesele, na studniówkę, sylwestra HB2215

            299,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Eleganckie spodnie z paskiem z klamrą lawendowe 18737

            Eleganckie spodnie z paskiem z klamrą lawendowe 18737

            139,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Elegancki lawendowy żakiet, marynarka  18736

            Elegancki lawendowy żakiet, marynarka 18736

            139,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Sukienka midi na szerszych ramiączkach Chiara ecru

            Sukienka midi na szerszych ramiączkach Chiara ecru

            279,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Stylowa sukienka tiulowa o długości midi, modna sukienka ecru HB269

            Stylowa sukienka tiulowa o długości midi, modna sukienka ecru HB269

            329,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Brudno różowy komplet dresowy  3w1 z legginsami Stay Cool 9446

            Brudno różowy komplet dresowy 3w1 z legginsami Stay Cool 9446

            189,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Sukienka midi na szerszych ramiączkach Chiara pudrowo różowa

            Sukienka midi na szerszych ramiączkach Chiara pudrowo różowa

            279,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Beżowy żakiet ze złotymi guzikami 15555

            Beżowy żakiet ze złotymi guzikami 15555

            189,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Biała bluzka prążkowana z bufiastymi rękawami 5223

            Biała bluzka prążkowana z bufiastymi rękawami 5223

            69,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Elegancka suknia z koronkową górą orchidea 7412

            Elegancka suknia z koronkową górą orchidea 7412

            339,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Kremowo biały płaszcz damski Vivienne 0039

            Kremowo biały płaszcz damski Vivienne 0039

            319,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Zjawiskowa biała suknia wieczorowa z haftami listkami z cekinów, odcień ecru 0734

            Zjawiskowa biała suknia wieczorowa z haftami listkami z cekinów, odcień ecru 0734

            369,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Koralowa narzutka w kwiatki, kardigan ze wzorem ala LV 234503

            Koralowa narzutka w kwiatki, kardigan ze wzorem ala LV 234503

            129,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Lawendowa narzutka w kwiatki, kardigan ze wzorem ala LV 234503

            Lawendowa narzutka w kwiatki, kardigan ze wzorem ala LV 234503

            129,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Pastelowo różowa sukienka wieczorowa plus size - Carmen 3/4

            Pastelowo różowa sukienka wieczorowa plus size - Carmen 3/4

            369,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Różowe welurowe dresy damskie, modny komplet dresowy 6549

            Różowe welurowe dresy damskie, modny komplet dresowy 6549

            159,90 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Białe futerko ślubne, futrzana kurteczka damska

            Białe futerko ślubne, futrzana kurteczka damska

            149,00 zł

            • NOWOŚĆ!

            przechowalnia

            Sukienka na ślub cywilny biała na jedno ramię 296

            Sukienka na ślub cywilny biała na jedno ramię 296

            369,00 zł

              przechowalnia

              Brokatowa sukienka plus size, połyskująca na fioletowo 2024

              Brokatowa sukienka plus size, połyskująca na fioletowo 2024

              349,90 zł

                przechowalnia

                Krótkie futerko damskie lawendowe

                Krótkie futerko damskie lawendowe

                269,00 zł

                  przechowalnia

                  Zjawiskowa suknia ślubna z odkrytymi ramionami, ślubna sukienka z trenem

                  Zjawiskowa suknia ślubna z odkrytymi ramionami, ślubna sukienka z trenem

                  439,00 zł 229,00 złNajniższa cena z 30 dni: 439,00 zł

                  • -48%

                  przechowalnia

                  Klasyczny brzoskwiniowy sweter z warkoczami

                  Klasyczny brzoskwiniowy sweter z warkoczami

                  99,90 zł

                    przechowalnia

                    Odzież damska - jak wybierać.

                    Wybór ubrań jak zawsze przysparza nam kłopotów. Za duże, za małe, nie ten kolor czy fason. Jak uniknąć takich problemów. Przede wszystkim przed zakupem obmierzmy się - pamiętajmy, że rozmiar rozmiarowi nierówny. To, że kupując z jednego sklepu ubranie nosimy rozmiar 38 nie znaczy, że w innym wybierzemy ten sam rozmiar - odpowiedni może okazać się mniejszy lub nawet dużo większy. Producenci w zależności od kraju produkcji mają swoja tabelę rozmiarową charakterystyczna dla danego regionu. Dlatego też nie obrażajmy się kiedy wyjdzie to rozmiar dużo większy i poczujemy się np. nieco większe niż jesteśmy w rzeczywistości - to tylko oznaczenie na metce.

                    Ubranie na jesień i zimę

                    Ubrania na zimę nie tylko powinny być ciepłe, ale też wygodne. Kiedy wkładamy je pod płaszcz czy kurtkę lepiej aby nie wystawały czy nie krępowały nam ruchów. Na zimę doskonale sprawdzają się ciepłe tuniki sweterkowe oraz dzianinowe sukienki. Są nie tylko cieplutkie ale dzięki miękkiej tkaninę bardzo wygodne i przyjemne w noszeniu. Niektóre wykonane są z domieszką jedwabiu czy rayonu - to wyjątkowe miękkie dzianiny, które są niesamowicie miękkie w dotyku. Dobrym pomysłem na zimę sa też golfy czy swetry. Na dół wybierzmy ciepłe rajstopy powyżej 40den do sukienek lub jeansy czy eleganckie spodnie. Okrycie wierzchnie czyli płaszcz lub kurtka powinny mieć ocieplenie. Na mroźniejsze dni wybierzmy kurtki puchowe, które doskonale chronią przed zimnem lub kożuszki czy futerka. Jesienią możemy się pokusić o eleganckie płaszczyki czy cieńsze kurtki przejściowe.

                    Ciuchy na wiosnę i lato

                    W odzieży damskiej na wiosnę sprawdzą się sukienki i tuniki dzianinowe w połączeniu np. z kurteczkami ramoneskami czy bomberkami lub kurtkami jeansowymi. Dobrym rozwiązaniem na dół są legginsy oraz np. modne ostatnio jeansy z dziurami. Możemy również połączyć wiosenną kurteczkę z bluzeczką z długim rękawem. Taka bluzka wspaniale będzie się komponować również ze spódnicą. Na lato idealnym rozwiązaniem będzie sukienka. Sukienki letnie to zwiewne szyfony, satyny, bawełny. Hitem letnich dni są sukienki w kwiaty - doskonale nadają się nie tylko do chodzenia na codzień, ale również do noszenia na uroczystości, wesele, komunie, chrzty. Szyfonowa sukienka jest nie tylko zwiewna, ale również dobrze się ją nosi, nie powoduje nadmiernego pocenia. W lato wybierajmy jak najbardziej naturalne tkaniny - bawełna czy len to idealna tkanina. Przewiewna i chłodna. Unikajmy poliestrowej odzieży, która choć ma wiele zalet latem się raczej nie sprawdzi.

                    Must have lata są oczywiście stroje kąpielowe. Która z Was nie marzy latem o przyjemnej chłodnej kąpieli nad morzem czy jeziorem? Z pewnością zastanawiacie się wtedy jaki wybrać strój kąpielowy? Oczywiście podpowiemy Wam. Mamy do wyboru monokini - czyli jednoczęściowy strój kąpielowy, doskonały również na basen, bikini - to kostium kąpielowy dwuczęściowy oraz tankini - czyli połączenie koszulki z majtkami. Hitem w strojach kąpielowych są stroje, które możemy nosić na plaży jak również poza nią. To sprytny sposób na uniknięcie zakazu chodzenia w bikini poza plażą. Taki strój to tankini w połączeniu z pareo - czyli koszulka kąpielowa z majtko spódniczkami. Całość wygląda jak sukienka.

                    Odzież damska na imprezę

                    Taka odzież powinna spełniać kilka warunków. Powinna być elegancka, dopasowana do okoliczności i wygodna aby nie krepować ruchów w zabawie i tańcu. Na wesele możemy wybrać krótkie sukienki wieczorowe, długie eleganckie suknie lub też kombinezony wizytowe. Jeśli jest to impreza na dyskotece w klubie czy pubie sprawdzi się sukienka klubowa lub elegancka bluzka wieczorowa, błyszczący top z kryształkami lub eleganckie spodnie.

                    Nakrycia głowy, apaszki

                    Lato i zima to również kapelusze, czapki a także szaliki i apaszki. Zimą wybierzmy ciepłe wełniane czapki - one najlepiej chronią przed zimnem. Latem załóżmy kapelusz słomkowy czy tez czapeczkę z daszkiem. Wiosna to czas kolorowych apaszek. Taka apaszka wspaniale potrafi połączyć elementy garderoby - np. z torebką czy butami. Proponowana przez nasz sklep internetowy elegancka i jednocześnie modna odzież damska to doskonała propozycja dla wszystkich dbających o siebie kobiet, które nie lubią iść na kompromisy. Proponujemy szeroki wybór dostępnych fasonów - przez spodnie, sukienki, bluzki i koszule aż do strojów kąpielowych, swetrów czy płaszczy. Nasza elegancka odzież damska online świetnie sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i na specjalne okazje. Sprawdź - nasz sklep online na pewno posiada w ofercie coś modnego właśnie dla Ciebie!

                    FAQ:

                    Jaki jest koszt wysyłki zamówienia ?

                    Koszty wysyłki zaczynają się już od 0zł !

                    Jaki jest średni czas dostawy produktów?

                    Średni czas dostawy jest szybki i waha się od 1-3dni roboczych w zależności od wyboru formy wysyłki i płatności.

                    Czy mogę dokonać zwrotu lub wymiany ?

                    Jak najbardziej możliwa jest wymiana lub zwrot gdyby produkt nie pasował. Możesz to zrobić do 14 dni od momentu otrzymania przesyłki z produktami !

                    Jakie macie ubrania ?

                    Jesteśmy sklepem internetowym z odzieżą damską na każdą okazję. Posiadamy sukienki, bluzki, koszule, swetry, spódniczki, spodnie, kurtki oraz płaszcze, stroje kąpielowe oraz kompletne zestawy typu garsonki czy komplety np. spódnica z bluzką. Oprócz tego w naszym sklepie znajdziesz bieliznę damską oraz odzież dziecięcą. Do naszych produktów możesz dopasować biżuterię oraz torebki z naszego sklepu.

                    Za zakupy zapłacisz:

                    Wysyłamy: